Stjerner i mørke

– en rørende og sann historie om å vokse opp i en flyktningleir, fortalt fra et barns perspektiv. Ved å kjøpe boka, støtter du samtidig Flyktninghjelpen.

Foreldreløse Omar og lillebroren Hassan har levd mesteparten av livet i Dadaab, en stor flyktningleir i Kenya. Livet her er tøft: Det er sjelden nok mat, og de får ikke legehjelpen Hassan trenger. Når Omar får mulighet til å begynne på skolen, kan det være sjansen som kan endre livet deres. Men det betyr også at han vil måtte gå fra lillebroren hver eneste dag …

Stjerner i mørke er basert på amerikansk-somaliske Omar Mohameds egen livshistorie, varmt og levende tegnet av den renommerte serieskaperen Victoria Jamieson. Det er en historie om å forme sin egen framtid, og om å finne styrke i de man har rundt seg. Boka viser viktigheten av vennskap og håp, men også at det koster å holde håpet levende.

Møt forfatterne lenger ned på siden.

Pris kr. 329,-

I forbindelse med utgivelsen støtter Strand Forlag Flyktninghjelpens arbeid for mennesker på flukt med 100 kr per bok solgt her i Strandshop. Les mer om samarbeidet lenger ned.

Kjøp bok

Bestselger i USA

Stjerner i mørke ble en New York Times-bestselger i USA, var blant finalistene i amerikanske National Book Award, og har ellers vunnet et tjuetalls litterære priser (se et utvalg under) – også som lydbok! Den er oversatt til ti språk.

Boka kan leses av både barn, ungdom og voksne med fullt utbytte, og den egner seg godt for høytlesning. Den gir et unikt innblikk i livet i en flyktningleir, og en større forståelse for flyktningers situasjon. Se offisiell trailer nederst på siden.

«Jeg blir inspirert av Omars historie. Vi trenger historier som den for virkelig å kunne åpne øynene våre.»

– Jan Egeland, generalsekretær i Flyktninghjelpen, fra etterordet i boka

Les utdrag fra boka:

Boksamarbeid med Flyktninghjelpen

I forbindelse med utgivelsen vil Strand Forlag støtte Flyktninghjelpens arbeid med å hjelpe mennesker på flukt over hele verden. Omar og Hassans historie gir mennesker på flukt et ansikt og hjelper leserne å sette seg inn i deres sted.

En hilsen fra Flyktninghjelpen

Bilder fra Flyktninghjelpens arbeid i Kenya

Over 100 millioner mennesker er på flukt fra krig, konflikt og kriser. Bak dette tallet er det mennesker som har forlatt alt de eier, familier som er uten tilgang til vann, mat og medisiner og barn som ikke får gått på skole.

Et av stedene vi jobber er Dadaab i Kenya, leiren der Omar og broren, Hassan, vokste opp. Her bistår vi mennesker på flukt som lever i flyktningleiren, men vi er også til stede i andre områder i Kenya hvor mennesker er drevet på flukt.

Kenya huser over 400 000 mennesker på flukt og asylsøkere som bor i flyktningleirene Kakuma og Dadaab, eller i landets større byer. De fleste av disse kommer fra Somalia og Sør-Sudan. Noen har bodd i Kenya i flere tiår, mens mange flyktet til Kenya under tørken i 2010 og fra borgerkrigen som har herjet i Sør-Sudan siden 2013. Det er begrensede muligheter til arbeid og liten bevegelsesfrihet i flyktningleirene, og for barn kan det være ensformig og vanskelig – akkurat som Omar forklarer i boken.

Takk for at du kjøper Stjerner i mørke og bidrar til arbeidet vårt for mennesker på flukt slik at flere får muligheter som Omar.

«Jeg tror alle i Dadaab kjenner NRC (Flyktninghjelpen). De har en fantastisk stab, som reiser til land over hele verden (…) for å hjelpe andre. Jeg er så takknemlig for arbeidet de gjør.»

– Omar Mohamed, forfatter og hovedperson i Stjerner i mørke

av Omar Mohamed, Victoria Jamieson

Pris kr 329,-

Forhåndsbestilling, leveres innen butikkdato 31. august.
Tegneserie for barn fra 9 år og oppover
Innbundet, 272 sider
Format: 14 x 21 cm
Forord av Mohamed Abdi, lærer og samfunnsdebattant
Etterord av Jan Egeland, generalsekretær i Flyktninghjelpen

Forhåndsbestill

En samtale med Victoria og Omar

Victoria Jamieson og Omar Mohamed forfatterne av Stjerner i mørke — Forfatterne bak *Stjerner i Mørke*, Victoria Jamieson og Omar Mohamed

Victoria Jamieson og Omar Mohamed bor begge i Pennsylvania i USA. Victoria er serietegner og illustratør, mest kjent for bøkene Roller Girl og All’s Faire in Middle School. Omar Mohamed jobber i dag som sosialarbeider og bistår med å bosette flyktninger som får opphold i USA. Ved siden av har han etablert stiftelsen Refugee Strong, som deler ut gratis skolemateriell i Dadaab.

– Omar, hvordan opplevdes det å fortelle historien din til Victoria?
– Det var en veldig fin opplevelse, men det var litt opp og ned. Jeg visste nok ikke helt hva jeg bega meg inn på. Det tok lang tid å bli kjent med hverandre og forstå hvordan den andre tenkte, men etter hvert stolte vi på hverandre og ble også kjent med hverandres familier.

Omar var slett ikke sikker på hvordan boka ville bli mottatt.
– Jeg var veldig usikker på hvordan mottakelsen ville bli, om boka i det hele tatt ville bli lagt merke til, og om noen ville like den, men jeg har omtrent ikke fått noe negativ feedback, og jeg har fått tusenvis av brev fra lesere – tusenvis, sier Omar.

Victoria forteller at det å tegne Omars historie var en helt ny utfordring for henne.

Første bildet tatt av Omar og Hassan Mohamed, Dadaab 2008.

– Det var første gang jeg skulle tegne virkelige personer og steder, og jeg kom vel aldri dit at jeg følte meg helt komfortabel med å tegne Omar og hans historie. For å være sikker på at det ble riktig, fikk jeg mange mennesker til å se på det underveis, for eksempel venner av Omar som også hadde bodd i Dadaab. Omar var også veldig hjelpsom og imøtekommende underveis, forteller Victoria.

– Omar, hvordan var det å se deg selv og historien din bli tegnet av Victoria?
– Victoria sendte meg fortløpende skisser og tegninger, og da kunne jeg si: «Håret mitt så ikke sånn ut» og slike ting. Vi hadde mye kommunikasjon fram og tilbake, men det ble veldig bra. Hun hadde jo en vanskelig jobb, for det finnes ingen bilder av meg fra da jeg var liten. Det tidligste bildet er fra 2008 da vi forlot Dadaab, så hun hadde ingenting å se etter.